Geschäftsbericht 2025 Kapitel 11 von 15

Jahresrechnung

Bilanz per 31. Dezember 2025

True and fair view, vor Gewinnverwendung.

in 1 000 CHF 31.12.2025 31.12.2024
Aktiven
Flüssige Mittel 18 18 10 116 296 9 496 005
Forderungen gegenüber Banken 153 544 148 549
Forderungen aus Wertpapierfinanzierungsgeschäften 10 10 69 610
Forderungen gegenüber Kunden 11 11 679 808
Positive Wiederbeschaffungswerte derivativer Finanzinstrumente 12 12 11 884 65 028
Finanzanlagen 13 13 841 098 731 425
Aktive Rechnungsabgrenzungen 22 753 25 310
Beteiligungen 14, 15 14, 15 17 684 19 339
Sachanlagen 16 16 498 585
Sonstige Aktiven 17 17 12 277 11 169
Total Aktiven 11 246 323 10 498 218
Passiven
Verpflichtungen gegenüber Banken 9 695 120 9 081 590
Verpflichtungen aus Wertpapierfinanzierungsgeschäften 10 10 840 504 666 245
Verpflichtungen aus Kundeneinlagen 382 948 378 189
Negative Wiederbeschaffungswerte derivativer Finanzinstrumente 12 12 14 170 48 245
Passive Rechnungsabgrenzungen 18 610 31 218
Sonstige Passiven 17 17 213 1 293
Rückstellungen 20 20 23 834 24 350
Reserven für allgemeine Bankrisiken 20 20 53 804 53 804
Gesellschaftskapital 21 21 35 766 35 766
Kapitalreserve 3 900 3 900
davon Reserve aus steuerbefreiten Kapitaleinlagen 3 900 3 900
Gewinnreserven 163 618 161 393
Jahresgewinn 13 836 12 225
Total Passiven 11 246 323 10 498 218

Ausserbilanzgeschäfte per 31. Dezember 2025

in 1 000 CHF 31.12.2025 31.12.2024
Eventualverpflichtungen 0 0
Unwiderrufliche Zusagen 11, 25 11, 25 7 10

Erfolgsrechnung 2025

in 1 000 CHF 2025 2024
Ertrag und Aufwand aus dem ordentlichen Bankgeschäft
Erfolg aus dem Zinsengeschäft
Zins- und Diskontertrag 26 26 45 458 182 394
Zins- und Dividendenertrag aus Finanzanlagen 26 26 4 495 5 693
Zinsaufwand 26 26 −40 071 −175 483
Subtotal Netto-Erfolg Zinsengeschäft 9 882 12 604
Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft
Kommissionsertrag Wertschriften und Anlagegeschäft 1 898 427
Kommissionsertrag übriges Dienstleistungsgeschäft 49 216 43 254
Kommissionsaufwand −2 830 −2 280
Subtotal Erfolg Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft 48 284 41 401
Erfolg aus dem Handelsgeschäft und der Fair-Value-Option 27 27 517 781
Übriger ordentlicher Erfolg
Beteiligungsertrag aus nicht konsolidierten Beteiligungen 7 920 7 882
Anderer ordentlicher Ertrag 211 642
Anderer ordentlicher Aufwand −108 −327
Subtotal übriger ordentlicher Erfolg 8 023 8 197
Betriebserfolg 66 706 62 983
Geschäftsaufwand
Personalaufwand 28 28 −11 772 −11 006
Sachaufwand 29 29 −39 725 −37 807
Subtotal Geschäftsaufwand −51 497 −48 813
Wertberichtigungen auf Beteiligungen sowie Abschreibungen auf Sachanlagen und immateriellen Werten 30 30 −327 −919
Veränderungen von Rückstellungen und übrigen Wertberichtigungen sowie Verluste 30 30 418 −18
Geschäftserfolg 15 300 13 233
Ausserordentlicher Ertrag 30 30 0 7
Ausserordentlicher Aufwand 0 0
Veränderungen von Reserven für allgemeine Bankrisiken 0 0
Steuern 31 31 −1 464 −1 015
Jahresgewinn 13 836 12 225

Geldflussrechnung 2025

2025 2024
in 1 000 CHF Mittel­herkunft Mittel­verwendung Saldo Mittel­herkunft Mittel­verwendung Saldo
Geldfluss aus operativem Ergebnis (Innenfinanzierung)
Periodenerfolg 13 836 12 225
Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Abschreibungen auf Sachanlagen und immateriellen Werten 327 919
Rückstellungen und übrige Wertberichtigungen 516 402
Aktive Rechnungsabgrenzungen 2 557 9 329
Passive Rechnungsabgrenzungen 12 608 13 635
Dividende Vorjahr 10 000 10 000
Saldo Geldfluss aus operativem Ergebnis −6 404 −1 564
Geldfluss aus Eigenkapitaltransaktionen
Saldo Mittelfluss aus Eigenkapitaltransaktionen 0 0
Geldfluss aus Vorgängen in Beteiligungen, Sachanlagen und immateriellen Werten
Beteiligungen 1 634
Übrige Sachanlagen 219 57
Saldo Mittelfluss aus Vorgängen im Anlagevermögen 1 415 −57
Geldfluss aus dem Bankgeschäft
Forderungen gegenüber Banken 4 995 8 454
Verpflichtungen gegenüber Banken 613 530 302 241
Saldo Interbankgeschäft 608 535 −293 787
Forderungen gegenüber Kunden 129 10 760
Verpflichtungen aus Kundeneinlagen 4 759 223 789
Saldo Kundengeschäft 4 888 −213 029
Forderungen aus Wertpapierfinanzierungsgeschäften 69 610
Verpflichtungen aus Wertpapierfinanzierungsgeschäften 174 259 83 175
Wiederbeschaffungswerte derivativer Finanzinstrumente 19 069 32 361
Finanzanlagen 109 673 80 283
Saldo Kapital- und Geldmarktgeschäft 14 045 −35 253
Sonstige Aktiven 1 108 2 185
Sonstige Passiven 1 080 2 366
Saldo übrige Bilanzpositionen −2 188 −4 551
Saldo Mittelfluss aus dem Bankgeschäft 625 280 −546 620
Liquidität
Flüssige Mittel 620 291 548 241
Veränderung Fonds Liquidität (+ Abnahme / − Zunahme) −620 291 548 241
Total 830 100 830 100 0 670 211 670 211 0

Darstellung des Eigenkapitalnachweises

in 1 000 CHF Gesellschafts­kapital Kapital­reserve Gewinn­reserve Reserven für allg. Bankrisiken Perioden­erfolg Total
Eigenkapital am Anfang der Berichtsperiode 35 766 3 900 161 393 53 804 12 225 267 088
Übertrag Periodenerfolg des Vorjahres 12 225 −12 225
Dividenden und andere Ausschüttungen −10 000 −10 000
Gewinn / Verlust (Periodenerfolg) 13 836 13 836
Eigenkapital am Ende der Berichtsperiode 35 766 3 900 163 618 53 804 13 836 270 924